There's only two ways that these things can go : good or bad and I got the final judgement. If you wanna start a fight you better throw the first punch, make it a good one. And if ya wanna make it through the night, you better say my name like the good, the bad, and the dirty.

Tout était calme cette nuit-là. Il n'y avait personne dehors, pas même un chat, et un silence de plomb régnait sur la ville depuis que l'obscurité avait pris le dessus sur la lumière du jour. Un vent frais soulevait les feuilles des arbres, créant un bruissement qui était le seul bruit distinct que l'on pouvait entendre. Toutes les nuits semblaient être les mêmes, à Beacon Hills, surtout pour les ignorants. Ceux qui savaient ce qu'il se tramait ici vous diront que les nuits sont agitées et peu tranquilles, le silence inconnu et sans cesse troublé par les hurlements au loin et les sons presque bestiaux des créatures.
Wolfgang ne faisait partie d'aucun des deux camps. Le monde surnaturel ne lui était pas inconnu, loin de là – en fait il en faisait même partie, d'une manière ou d'une autre. Lui préférait se ranger du côté des «faux ignorants», ou plutôt des indifférents. Parce qu'il appréciait particulièrement le silence nocturne, et qu'il trouvait ça dommage de devoir le briser sous prétexte qu'un loup-garou faisait sa loi quelque part dans la forêt. Quoique, pour le moment, qu'importe le camp dans lequel on se trouvait, la ville semblait bien plus tranquille que d'habitude. Ce qui n'était peut-être pas plus mal.

Wolfgang tourna la tête, levant le nez vers le ciel obscur et étoilé – pour une fois que les nuages ne gâchaient pas le spectacle. Puis il jeta un bref regard circulaire, observant un côté de la rue, puis l'autre, vérifiant qu'il n'y avait toujours personne dans les alentours. Ce serait idiot de se faire attraper maintenant. Il avait bien vérifié qu'aucune caméra n'enregistre ce qu'ils étaient en train de faire, encore une fois ce serait con de prendre toutes ses précautions pour au final se faire balancer par une vieille caméra de surveillance. Il avait d'ailleurs trouvé ça étrange ; de ce côté de la ville, aux abords de la forêt, les habitants avaient généralement l'esprit peu tranquille et étaient encore plus méfiants qu'ailleurs. Peut-être parce que la forêt était connue pour être remplie d'animaux sauvages, ou simplement parce que les maisons sentaient le fric à plein nez et qu'elles attiraient les cambrioleurs du coin. Allez savoir.
Pourtant, Wolfgang et Zara en faisaient partie. Il était certain que ce quartier résidentiel, habité en partie que par des gens aisés, ne pouvait qu'attirer leur attention. Ce n'était pas la première fois, qu'ils s'attaquaient à une de ces maisons. Raison pour laquelle il était surpris de voir qu'aucun dispositif n'était placé, pas même sur les maisons voisines. Ceci dit, il n'allait pas s'en plaindre, au moins ça leur facilitait la tâche.

Après avoir vérifié d'un prompt coup d'œil la rue, Wolfgang reposa son regard sur la longue chevelure brune attachée en queue de cheval qui appartenait à sa coéquipière de longue date. La jeune femme était accroupie juste devant la porte, concentrée sur la serrure qu'elle était en train de crocheter. Ils avaient beau être passé maître dans l'art de cambrioler, et contrairement à ce que l'on pourrait imaginer, les bonnes vieilles méthodes ne disparaissaient pas toujours aussi vite.
De longues minutes passèrent, sans que rien ne se passe – la seule chose qu'il entendait, c'étaient les cliquetis métalliques de la tige en fer dans la serrure, rien de plus, rien de moins. Mais il ne s'inquiétait pas le moins du monde, si Zara prenait du temps, lui en prenait davantage. Il semblerait qu'elle ait un don particulier pour le crochetage de serrure, don qu'il n'avait pas spécialement bien qu'il savait le faire, même si il pouvait être aussi patient et minitieux qu'elle. Peut-être parce qu'il préférait forcer l'ouverture des coffres-forts plutôt que des portes.
Le blond sortit la tête de sous le porche, les bras croisés, examinant une nouvelle fois les alentours d'un bref regard. Il remonta distraitement sa manche, baissant le regard pour vérifier l'heure. Minuit et demi. Les habitants de la maison étaient partis en week-end, à une centaine de kilomètres d'ici – ne demandez pas comment Wolfgang le savait, il le savait, c'est tout. Ils avaient largement le temps, mais il était préférable d'être prudent. Surtout qu'il n'était pas toujours à son aise par ici ; les voisins pouvaient être plus curieux qu'ils ne le devraient.

Le petit «clic» derrière lui l'arracha à son observation des lieux – et à ses pensées aussi, éventuellement – et il se retourna vivement, faisant désormais face à la porte entr'ouverte. Il baissa les yeux vers Zara qui était encore accroupie, puis lui adressa un sourire de coin, comme satisfait. Chose faite, il fit un pas en avant, poussant légèrement la porte pour passer la tête à l'intérieur. Seulement, un son venant de la rue l'arrêta net et il eut juste le temps de lancer un regard derrière son épaule pour apercevoir deux phares sur la route, et entendre le bruit d'un moteur. Alors que la jeune femme voulait se relever, il posa rapidement une main sur son épaule, tous ses sens en alerte.
— Attends, souffla t-il.
Il s'accroupit à son tour, camouflé dans l'obscurité de l'endroit. La voiture passa à vive allure, mais ne s'arrêta pas et finit par disparaître au loin. Dès qu'elle fut hors de son champ de vision, il se redressa et entra enfin dans le demeure vide et plongée dans le silence. Seulement à peine eut-il fait un pas que des petits «bip» se firent entendre, signe qu'il y avait une alarme. Généralement, il y avait un laps de temps de trente secondes pour taper le code avant qu'elle ne finisse par se mettre en marche. D'un bref coup d'oeil, Wolfgang trouva le boîtier, non loin de la porte. Il retira la partie en plastique, sortit une petite pince et coupa l'un des nombreux fils. Et aussitôt le silence retomba. Il tourna la tête vers Zara et souffla longuement par le nez.
— Faut qu'on trouve ce foutu coffre et qu'on dégage de là rapidement, lui chuchota t-il alors.

Made by Neon Demon

There's only two ways that these things can go : good or bad and I got the final judgement. If you wanna start a fight you better throw the first punch, make it a good one. And if ya wanna make it through the night, you better say my name like the good, the bad, and the dirty.

En soit, les cambriolages de ce genre n'étaient guère compliqués pour Wolfgang, encore moins lorsqu'il était accompagné de Zara. Faut dire que les barraques des quartiers aisés, lorsqu'elles étaient désertées pour un week-end par ses propriétaires, n'était en rien une menace pour les deux compères, sachant que le blond avait déjà fait bien pire que voler une maison de riches. Généralement, ces gens-là avaient l'impression d'être en total sécurité simplement parce qu'il y avait une alarme installée dans la maison et une caméra qui filmait l'extérieur. Fort est de constater que ce n'était pas toujours le cas, surtout en sachant que désactiver l'alarme était un véritable jeu d'enfant et que les caméras n'étaient pas compliqués à éteindre non plus – quand bien même il en ratait une, elle donnait bien souvent des images trop merdiques, les empêchant ainsi d'apercevoir son visage. Et tant mieux, d'ailleurs, même si il était rare que son œil de lynx rate un de ces dispositifs. Ceci dit, ils pouvaient être rassurés d'une chose ; Wolfgang n'était pas du genre à cambrioler lorsque les habitants de la demeure étaient présents. Il n'avait pas peur, loin de là, et serait capable de le faire. Si il ne le faisait pas, ce n'était pas par principe, il s'en foutait bien de leur foutre la trouille de leur vie et de les rendre paranoïaques pour le restant de leur vie. Si il ne cambriolait pas les maisons quand la famille était à l'intérieur, c'était pour la simple et bonne raison que c'était chiant. Terriblement chiant. On avait beau être agile comme un chat et essayer de faire le moins de bruit possible, le silence de la nuit le trahirait sans aucun doute, et ainsi tout le monde serait alerté. Le père déclencherait l'alarme, la mère appellerait les flics en panique, les gosses chialeraient… il ne l'avait jamais fait et il ne le ferait jamais, parce qu'il savait pertinemment comment cela risquait de se passer.

Enfin, trêve de bavardages, il était temps de se mettre au boulot. Zara n'avait pas tardé à filer, après lui avoir adressé un sourire malicieux, vers le séjour – comprenant qu'elle s'occupait du rez-de-chaussée, Wolfgang se rendit donc à l'étage. Il aurait sûrement plus de chance là-haut, après tout les gens étaient à peu près tous les mêmes. Soit c'était la chambre, soit le bureau, ou une pièce de ce genre. Rarement d'autres pièces, bien qu'il avait déjà eu affaire à un coffre planqué dans la salle de bains et un autre dans le grenier, lui même caché dans le plafond. Il devait bien avouer que certains étaient fortiches pour trouver des planques loufoques, mais pas assez puisque Wolfgang finissait toujours par mettre la main dessus. Talent ou chance, à vous de voir.
Il ouvrit donc les portes une à une, jetant un bref coup d'œil dans les pièces et s'y attardant parfois un peu plus lorsqu'il pensait pouvoir trouver quelque chose d'intéressant. D'abord, la chambre des enfants – l'une était en rose bonbon, princesse à tout va, jouets à gogo, fillette pourrie gâtée sans aucun doute, aucune chance de toruver quoi que ce soit ici. La deuxième était une chambre d'ado, sûrement un garçon. Mais Wolfgang n'y passa pas beaucoup de temps puisqu'il ne trouva absolument rien d'intéressant.
Plusieurs dizaines de minutes plus tard, il avait enfin fait le tour de l'étage. Alors qu'il était dans la chambre des parents, le son significatif d'une sirène de police l'obligea à se stopper net dans ses mouvements. Il se baissa, alla jusqu'à la fenêtre en-dessous de laquelle il se mit accroupi, puis il attendit. La lumière bleue illumina un instant la pièce, avant de disparaître aussi vite qu'elle était apparue. Au moins, bonne nouvelle, les flics étaient appelés ailleurs en ville, ils étaient sûrs d'avoir le champ libre encore pas mal de temps.

Wolfgang se releva donc rapidement, quitta la pièce et traversa le long couloir, se rendant vers la dernière porte encore fermée qui menait au bureau du père, du moins sûrement. Il inspecta le lieu d'un regard circulaire, s'avançant lentement en détaillant le moindre meuble disposé soigneusement dans la pièce. Mais bien heureusement, il n'eut pas à le faire très longtemps, puisqu'aussitôt son attention fut attiré par le coffre à peine caché, placé juste en-dessous de l'unique fenêtre du bureau. D'un geste las, il s'assit en tailleurs juste en face du coffre, ôtant son sac à dos à peine rempli de ses épaules pour le placer à ses côtés, puis il émit un sifflement assez bruyant pour appeler Zara, mais très vif pour éviter de crier comme un débile dans la maison. Disons que c'était pas une très bonne idée de faire ce genre de choses en plein cambriolage… forcément. Enfin, qu'importe. Alors qu'il entendait déjà les pas de la jeune femme dans le couloir, Wolfgang plaça le pavillon de son stéthoscope sur la porte du coffre – ouais, il était assez friand des bonnes vieilles méthodes, de toute manière il avait tout le temps devant lui pour le faire –, puis il tourna la tête vers l'entrée de la pièce lorsque la silhouette de Zara s'y dessina. Il haussa les sourcils, presque victorieux, lui adressant un bref sourire de coin, avant de se concentrer de nouveau sur le coffre tandis qu'il plaçait les embouts dans ses oreilles.
— Tu surveilles, annonça t-il, bien qu'il savait pertinemment qu'elle le ferait sans même qu'il l'ait à lui dire.
Il agita ensuite ses épaules, semblant presque s'échauffer à une dure épreuve et enfin, il se mit au boulot.

Made by Neon Demon

There's only two ways that these things can go : good or bad and I got the final judgement. If you wanna start a fight you better throw the first punch, make it a good one. And if ya wanna make it through the night, you better say my name like the good, the bad, and the dirty.

Le jeune homme prit une grande inspiration, fermant les yeux l'espace d'une seconde, comme pour remettre son cerveau en fonctionnement. Le cliquetis métallique résonnant dans sa tête, le bruissement des feuilles du bureau et avec lesquelles Zara semblait s'amuser pour passer le temps, le tic-tac de l'horloge accrochée au mur, le bruit de sa respiration et les battements de son coeur – Wolfgang avait l'horrible impression que tous les sons qu'il pouvait entendre étaient décuplés, tant qu'il était à deux doigts de péter un plomb et de tout lâcher. Ce n'est pas comme si c'était la première fois qu'il faisait ça, ceci dit, ce n'était pas non plus la première fois que ce genre de choses lui arrivaient. Ce n'était visiblement pas son jour, aujourd'hui, et il aurait dû deviner que ce manque évident de concentration allait arriver quand un mal de crâne insupportable était venu l'emmerder de bon matin. Il était passé au fil des heures, cependant, force est de constater que cette migraine repointait le bout de son nez au plus mauvais moment, si ce n'est qu'il y avait un meilleur moment pour une migraine. Qu'importe, il ne pouvait pas lâcher l'affaire, surtout qu'il n'était pas seul comme d'habitude cette fois-ci, et qu'il se voyait mal annoncer à Zara qu'ils allaient rentrer bredouilles. Hors de question, il tenait trop à sa fierté pour ça.
Il devait arrêter de trop réfléchir. La réflexion accentuerait la migraine qui accentuerait cette sensation d'entendre tous les sons de la pièce au volume maximum. Un cercle vicieux qu'il se devait de stopper au risque de devenir taré.
Il se redressa légèrement, bombant le torse pour serrer ses omoplates entre elles et faire craquer ses vertèbres, puis il souffla et remua de nouveau les épaules ; chose faite, il mit enfin fin au fil de ses pensées et put se concentrer de nouveau sur sa tâche, sourcils froncés, paupières fermées pour éviter que son regard soit attiré ailleurs. Il devait simplement tourner la roulette méticuleusement jusqu'à entendre le petit «clic» fatidique. Ni plus ni moins. Un jeu d'enfant pour lui, du moins si son cerveau arrêtait de faire des siennes.

Une dizaine de minutes s'écoulèrent ainsi. Tout ce qu'il entendait désormais était ce fameux cliquetis de la roulette, rien de plus, rien de moins, et c'était mieux comme ça. Ce cliquetis qu'il connaissait par coeur, même si les coffres qu'il rencontrait parfois étaient totalement différents les uns des autres, étrangement le bruit derrière ce système était du pareil au même, du moins c'est l'impression qu'il avait toujours eu quand il usait de son stéthoscope… ce qui n'était pas toujours le cas, au final. Parfois, un bon coup de perceuse et le tour était joué ; nombreux seraient les gens qui le blâmeraient à propos de ça, d'ailleurs. Beaucoup avaient un problème avec les vieilles méthodes, persuadés que les techniques modernes étaient meilleures. Certes, mais il s'était toujours dit qu'au moins, sa manière avait le don d'être particulièrement impressionnante, et puis au moins ça le rendait plus… pro'. Du moins à ses yeux, et il n'avait sûrement pas tort.
Bref, trêve de bavardages. En remontant sa manche, Wolfgang vit que la grande aiguille de sa montre avait encore avancé, et que cela faisait donc un quart d'heure qu'il était sur ce foutu coffre. Il ne lui restait plus beaucoup de temps, il en était certain – et il ne pouvait pas avoir plus raison, car à peine se remit-il au boulot qu'il entendit ce «clic» victorieux qui sonnait comme une douce mélodie à ses oreilles. Un son insignifiant pour d'autres qui voulait pourtant tout dire pour lui. Il avait enfin réussi à ouvrir le coffre, il ne lui restait plus qu'à dénicher le petit trésor – un paquet de fric ou des bijoux de grande valeur, pour le coup ça serait pas de refus – et à partir aussi vite qu'il était arrivé. Pour ensuite partager le butin avec la jeune femme non loin de lui, bien évidemment. Il tenait toujours parole, encore plus lorsqu'il s'agissait de Zara.

Il entr'ouvrit donc la porte, jetant un bref regard à l'intérieur ; des dossiers, des papiers sûrement importants pour le propriétaire de cette maison mais aucunement pour l'allemand et l'australienne, et en-dessous de la petite étagère, quelques liasses de billets et des bijoux de famille, du moins sûrement – des bijoux de grande valeur sentimentale et financière en tout cas. Un sourire satisfait se dessina sur ses lèvres tandis qu'il ôtait les embouts de son stéthoscope qu'il rangea dans son sac, s'apprêtant à faire de même avec le contenu du coffre. Mais alors qu'il semblait obnubilé par sa tâche, il se stoppa net, tendant l'oreille, l'air soudainement paniqué. Avait-il rêvé, ou des voix se faisaient bel et bien entendre dans la maison ? Toujours assis en tailleur, il jeta un coup d'oeil par-dessus son épaule pour croiser le regard tout aussi effrayé de Zara qui lui fit ainsi prendre conscience que, non, il n'avait pas rêvé et qu'il n'était pas devenu fou – du moins pas encore –, les bruits et les voix parfaitement audibles au rez-de-chaussée n'étant autre que la famille de la maison qui rentrait visiblement plus tôt que prévu de leur petit week-end. Ni une ni deux, Wolfgang se releva avec hâte, referma avec précaution et à contre-coeur le coffre, puis se tourna entièrement vers la jeune femme qui se tenait toujours derrière le bureau – puis, en mimant silencieusement des mots avec ses lèvres tout en s'aidant de quelques gestes simples de compréhension, il tenta de lui expliquer qu'ils devaient vite déguerpir avant de se faire attraper. Ils avaient déjà laissé pas mal d'indices derrière eux pour que la famille se pose des questions, mais hors de question de se faire prendre comme des bleus. D'abord, il pensa à s'échapper par la fenêtre, ce qui était en soit la meilleure des solutions, mais il désenchanta bien vite quand il constata, d'un rapide coup d'oeil à l'extérieur, que l'adolescent et sa petite sœur étaient en train de décharger la voiture. Si ils sortaient par là, ils allaient se faire repérer à coup sûr. Changement de plan.
Il tourna sur lui-même en marmonnant une injure, et alors qu'il s'apprêtait à recommencer ses gestes pour communiquer avec Zara, un nouveau bruit se joigna au brouhaha déjà important que la famille faisait depuis son arrivée – des craquements dans l'escalier. Quelqu'un était en train de monter à l'étage, et ce n'était qu'une question de secondes avant que ladite personne ne rentre et que tout ne dégénère.

Made by Neon Demon

There's only two ways that these things can go : good or bad and I got the final judgement. If you wanna start a fight you better throw the first punch, make it a good one. And if ya wanna make it through the night, you better say my name like the good, the bad, and the dirty.

Au fond, Wolfgang s'en voulait un peu – un peu beaucoup, en fait. Même si, au fond, ce n'était pas tellement de sa faute. Le plan était pourtant parfait, comme à chaque fois, car si il avait des penchants téméraires Wolfgang savait pourtant être 0méticuleux quant à son… job. Appelons-le ainsi, bien que ce ne soit pas véritablement le terme exact. Et donc, comme à chaque fois, il préparait le terrain avant de s'y risquer. Il s'assurait que la maison était vide pendant au moins une soirée, il examinait la demeure comme il le pouvait, bref. Wolfgang n'était pas un amateur et il n'y allait jamais tête baissée, d'autant plus lorsqu'il emmenait Zara avec lui. Elle savait se débrouiller, il le savait pertinemment, mais ce serait immature de sa part de la mettre en danger pour rien. Enfin, tout ça pour dire qu'il s'en voulait, alors que, si on y réfléchissait bien, la famille avait sûrement dû avoir un empêchement de dernière minute pour annuler leur week-end et revenir à la maison, et donc en soit, il n'aurait eu aucun moyen de le prédire et d'empêcher cette légère… complication.
Mais ce n'était pas le moment de se plaindre et de s'apitoyer sur son sort, si il y avait vraiment un moment pour ça – et Wolfgang vous répondrait que non. Là, c'était l'heure de trouver une alternative. Un échappatoire quelconque, car il refusait catégoriquement de se faire prendre la main dans le sac – ou plutôt dans le coffre, en l'occurrence.
Alors qu'il réfléchissait à toute vitesse, le cerveau en ébullition et l'air quelque peu anxieux – qui se caractérisait seulement par un simple pli au niveau du front, autant dire qu'il fallait être assez observateur pour discerner ses expressions –, Zara se déplaça dans la pièce, se dirigeant vers un point précis tandis qu'il la suivait du regard, sans trop comprendre, avant que ses yeux ne se posent finalement sur le placard étroit contre le mur. Sa coéquipière ouvrit le fameux placard et lui fit signe de la rejoindre, chose qu'il fit sans trop réfléchir, après avoir jeté un bref regard à la porte du bureau toujours fermée derrière laquelle la personne s'approchait de plus en plus. Ainsi, ni une ni deux, il s'engouffra dans le vestiaire avec Zara, et alors que la porte se refermait sur les deux cambrioleurs, les plongeant davantage dans le noir, un bruit leur indiqua que le membre de la famille venait enfin d'atteindre l'étage de la maison.

Au moins il pouvait être certain d'une chose, c'est que ce placard était petit. Beaucoup trop petit pour qualifier la cachette de confortable, en tout cas. Pourtant, Wolfgang n'allait pas spécialement s'en plaindre, déjà parce que c'était la seule option qu'ils aient trouvé pour ne pas se faire prendre en flagrant délit, mais aussi parce que, bon, ce n'était pas si dérangeant de partager ce placard avec une jeune femme comme Zara. Disons que c'était une chose qu'il devait bien admettre, même si ce n'était franchement pas la situation adaptée, et qu'il ne serait pas le seul à penser si un autre se retrouvait par hasard à sa place.
Ainsi, les deux jeunes gens étaient désormais face à face, littéralement collés l'un contre l'autre puisqu'il n'y avait pas assez d'espace pour garder une certaine distance, et plongés dans l'obscurité la plus totale entre deux ou trois costards pendus à des cintres. Autant dire que les choses ne s'étaient absolument pas passées comme prévu, littéralement.
— Olivia ! Robin ! cria soudainement une voix féminine. Je pensais vous avoir dit de fermer les portes de vos chambres avant de partir !
Wolfgang lança un regard à Zara, muet, les sourcils arqués. La personne qui venait de crier étant la même personne se trouvant à l'étage donc, et qui n'était autre que la mère contrairement à ce qu'il pensait au départ. Les pas remontèrent tout le corridor, devenaient de moins en moins bruyants, s'arrêtaient, puis recommençaient, la femme allant sûrement de pièce en pièce pour y faire il-ne-sait-quoi.
— Mais je l'avais fermée moi, jérémiada une seconde voix, sûrement ladite Olivia, depuis le rez-de-chaussée.
Évidemment, les enfants n'y étaient pour rien puisque ce n'était autre que Zara et Wolfgang qui étaient passés par-là il y a quelques minutes, et qui avaient donc laissé les portes ouvertes, mais soit. Ce n'est pas comme si il allait culpabiliser pour si peu.
Wolfgang fixa pendant un instant un point inexistant dans l'obscurité du placard, se concentrant uniquement sur son ouïe et le son des pas de la mère de famille. Il l'entendit s'approcher du bureau, mais finalement, les craquements dans l'escalier lui indiquèrent qu'elle redescendait.

Il poussa un soupir, soufflant inconsciemment dans les cheveux bruns de Zara, puis il remua légèrement et sous son bref mouvement, les cintres s'entrechoquèrent dans un bruit quelque peu métallique. Aussitôt, l'allemand s'immobilisa, aux aguets ; mais il n'y avait plus personne à l'étage, alors il était peu probable que la famille l'ait entendu jusqu'en bas.
— Faut qu'on dégage de là rapidement, chuchota t-il.
Parce qu'être caché dans un placard ça allait un moment, mais ils n'allaient pas pouvoir rester ici une éternité. Wolfgang tendit alors le bras, poussa prudemment la porte du placard, puis se pencha pour observer à travers la mince ouverture, frôlant au passage la jeune femme contre laquelle il était toujours collé – dans le genre «position et situation gênante» ils faisaient fort, là.
— Merde, marmonna tout à coup le blond.
En parlant, il revint immédiatement à sa position initiale en refermant la porte, légèrement crispé. Encore une fois, quelqu'un grimpait à l'étage, et bizarrement, cette fois-ci, il avait un mauvais pressentiment. Un très mauvais pressentiment, même.

Made by Neon Demon

There's only two ways that these things can go : good or bad and I got the final judgement. If you wanna start a fight you better throw the first punch, make it a good one. And if ya wanna make it through the night, you better say my name like the good, the bad, and the dirty.

Wolfgang l'avait déjà deviné depuis assez longtemps : ce mauvais moment était bien loin d'être terminé. Leur malchance s'accrochait à eux comme un boulet resterait accroché à leur cheville, et ils étaient décidément loin d'en avoir fini avec elle.
Dès qu'il entendit les craquements dans l'escalier indiquant que la femme redescendait – sans même avoir mis les pieds dans la pièce dans laquelle ils étaient encore cachés d'ailleurs –, Wolfgang eut, il devait bien l'avouer, un élan d'espoir. Ou en tout cas, un semblant d'élan d'espoir. Si ils étaient assez rapides, alors peut-être qu'ils pourraient s'enfuir – il devront forcément passer par la fenêtre, mais tant pis, puisque de toute façon il n'y avait pas de meilleure solution – et ainsi s'en sortir ni vus ni connus.
Mais c'était sans compter sur l'arrivée d'un deuxième membre de la famille, n'étant autre que le père. Et forcément, la première pièce dans laquelle il allait se rendre dès son retour n'était nul autre que son bureau, Wolfgang en mettrait sa main à couper. Et ils étaient dans la merde jusqu'au cou.
Il aurait préféré se tromper sur ce coup-là, pour être honnête, quitte à perdre sa main. Mais non, l'homme de famille entra bel et bien dans le bureau, pile au moment où Wolfgang retournait dans le placard. Zara entreprit de refermer entièrement et discrètement la porte du vestiaire, et l'allemand lui adressa instinctivement un regard reconnaissant, même si la jeune femme ne le vit sûrement pas dans l'obscurité.
Le souffle court, le blond tenta difficilement d'observer les mouvements de l'homme à travers les rayures du placard, mais il dut bien se rendre à l'évidence qu'il n'y voyait pas grand-chose. En prenant une grande inspiration, Wolfgang se concentra donc davantage sur son ouïe, se fiant seulement au son des pas sur le parquet. Il y eut plusieurs aller-retours dans la pièce, signifiant sûrement que l'homme vérifiait son espace de travail – d'en haut, il gronda d'ailleurs les enfants en pensant qu'ils étaient ceux ayant touché à ses papiers, et Wolfgang ne put s'empêcher de penser que ces deux morveux leur étaient quelque peu avantageux puisqu'ils prenaient tout à leur place –, et puis soudain il n'y eut plus aucun bruit. Un peu étonné, Wolfgang ouvrit un œil pour regarder ce qu'il se tramait de l'autre côté de la porte du placard, et son sang ne fit qu'un tour.

Si il ne l'avait pas encore remarqué jusqu'à là, désormais, Wolfgang ne voyait plus que ça. À travers les fines rayures, son regard était rivé sur le coffre fort, parce qu'un détail venait d'attirer son attention et lui donner une sueur froide. La porte du coffre n'était pas tout à fait fermée. Légèrement entrouverte, légèrement, mais assez pour que l'homme l'aperçoive, car il était lui aussi en train de fixer le coffre, sans bouger. Wolfgang était à deux doigts de jurer à voix haute. Il était pourtant persuadé de l'avoir parfaitement bien fermé, bon sang. À croire qu'à ce moment-là, son subconcient avait lui-même refusé de refermer cette porte qu'il avait mis des dizaines de minutes à ouvrir, et maintenant ils étaient dans le pétrin. Wolfgang comprit qu'il devait trouver une solution, et vite.
Les minutes passèrent et l'angoisse grimpait plus qu'il ne l'aurait imaginé. Même pour un type aussi imperturbable que Wolfgang, la pression devenait bientôt insoutenable, et il aimerait en finir tout de suite, quitte à ce que tout dégénère. Il savait être patient habituellement, mais là, c'en était trop, beaucoup trop.

Surtout lorsque les craquements du parquet recommençèrent de plus belle, et que l'homme se retrouva juste devant la porte du placard, immobile. Wolfgang retint son souffle. La poignée se mit à grincer, à tourner sur elle-même, et dans la même fraction de seconde, une idée traversa l'esprit de l'allemand. Une idée terriblement mauvaise. Mais une idée qui n'était plus que leur dernière chance.
Il serra les poings, ferma les yeux, le front humide et la poitrine serrée comme dans un étau. Puis il souffla silencieusement, et aussitôt, il ouvrit ses mains d'un geste vif et furtif. Les griffes sorties, il prit soin de garder les papupières closes jusqu'au bout, et de ne pas toucher Zara avec son venin, même si il l'effleura plus d'une fois pendant ces quelques secondes d'attente. Jusqu'à ce que la porte s'ouvre enfin sur le père de famille, qui, l'air d'abord perplexe, écarquilla soudainement les yeux d'effroi en voyant ces deux silhouettes inconnues dans son vestiaire. Mais il n'eut le temps de faire le moindre geste, ni de prononcer la moindre parole, que Wolfgang fondit sur lui à une vitesse incroyable. Il n'eut qu'à passer son bras derrière le cou de l'homme pour lui griffer la nuque, et il se paralysa quasi instantanément, tandis que son corps dont il n'avait désormais plus le contrôle tomba lourdement sur le sol dans un bruit sourd. Wolfgang prit une longue inspiration et jeta une œillade à Zara – ses yeux reptiliens brillaient dans le noir, mais dès qu'il croisa le regard de sa compère, ses prunelles reprirent leur teinte bleutée normale et ses griffes disparurent en même temps.
— On bouge, maintenant, grommela t-il.
Il attrapa son sac à la volée et se dirigea vers la fenêtre, comme si de rien n'était ; pour le moment, il fallait fuir. Ils verraient le reste plus tard.

Made by Neon Demon