Dayan n’avait, à la base, pas prévu grand-chose aujourd’hui. De toute façon, il travaillait jusqu’à la fermeture du garage, et il ne s’était guère demandé ce qu’il pourrait faire ce soir. Mis à part rentrer chez lui, il ne voyait pas trop. Et autant dire que cette idée ne l’enchantait pas des masses non plus. Peut-être qu’il pourrait s’entraîner, ça ne lui ferait pas de tort tiens… ouais, sauf que voilà, comme bien souvent, Dayan n’était absolument pas motivé pour une soirée entraînement. C’était un peu le dernier recours qu’il avait lorsqu’il s’ennuyait, autant dire que ce n’était pas une de ses activités préférées, loin de là. Alors il allait sûrement passer sa soirée devant la télé à rien foutre, pour ne pas changer de ses bêtes habitudes depuis qu’il était revenu à Beacon Hills. C’est vrai qu’en y repensant bien, il ne s’était rien passé d’extraordinaire depuis son retour dans sa ville natale… enfin, deux ou trois petites choses peut-être, mais rien d’intéressant à raconter. Il se demandait alors si c’était mieux ainsi ou pas.
C’est ainsi que Dayan s’était perdu dans ses pensées alors qu’il était en train de vérifier que tout était en ordre sous le capot d’une des voitures qu’on venait de réparer. Mais la sonnerie de son portable le sortit bien vite de ses songes, et tandis qu’il se nettoyait les mains, il se mit à imaginer qui cela pouvait bien être, bien qu’il ne trouva guère sur le coup. Aurant dire qu’il était plutôt étonné de voir apparaître le nom de Kaylann sur son écran. Qu’est-ce que la p’tite brunette lui voulait, encore ? Comble de l’ironie, elle lui proposait de sortir. Si il avait eu quelque chose de prévu, il aurait refusé de suite, seulement… bah ce n’était pas le cas. Et au moins ça lui éviterait de rester vautré dans le canapé toute la soirée. Il décida donc d’accepter, lui proposant d’aller à la salle d’arcade – le seul endroit qui lui passa par la tête à ce moment-là, à vrai dire – après qu’il ait terminé le boulot.
Et donc, une heure et des poussières plus tard, après qu’il ait fermé le garage comme il en était chargé aujourd’hui, il se rendit à l’Arcade Center. Il se rendit d’ailleurs compte qu’il n’y était pas allé depuis pas mal de temps… la dernière fois qu’il était venu, c’était avant qu’il parte de Beacon Hills. Ça remonte donc à loin, en effet. Arrivé devant le bâtiment, il jeta un coup d’oeil à sa montre, se rendant compte qu’il était en retard de quelques minutes – pour une fois que ce n’était pas d’une heure, on n’allait pas s’en plaindre. Les mains dans les poches de sa veste, il entra, puis jeta un regard circulaire pour tenter d’apercevoir Kaylann. Il la trouva rapidement, penchée sur un flipper, visiblement concentrée dans sa partie. Parfait pour Dayan qui n’hésita pas une seconde à lui faire une petite blague, comme à son habitude ; si il y avait bien une chose qu’il aimait faire avec elle, c’était la taquiner. Il se glissa sans bruit derrière la brunette, qui par chance ne l’avait donc pas encore vu, puis il posa brusquement ses deux mains sur ses épaules en lançant un bruyant «Bouh !». Effet garanti puisqu’elle fit un bond deux mètres, presque terrifiée alors qu’il n’y avait pas vraiment de raison pour qu’elle le soit. Dayan ne put s’empêcher d’éclater de rire devant la tête que tirait la jeune fille. Puis il posa son regard sur son score, affiché sur le tableau au-dessus.
— Mouais, tu peux faire mieux. Je te lamine sans problème ! lança t-il, taquin, en la regardant de coin, sans même la saluer d’abord.

Sans grande surprise, Dayan se mit à rire de plus belle face au visage défiguré par la peur de Kaylann. C’est vrai qu’il avait une fâcheuse manie à embêter et taquiner tout le monde – ou presque, cela dépendait de la personne quand même –, autant dire que cela en énervait plus d’un. Normalement, cela devrait l’obliger à arrêter ce genre de blagues, mais en fait il n’en a rien à foutre de savoir qu’il a froissé telle ou telle personne à cause de ses gamineries ; au contraire, il continue davantage, histoire d’agacer encore plus la personne qui aurait eu la mauvaise idée de s’énerver pour si peu. Seulement, avec la jeune Morino, ce petit jeu devenait mille fois plus amusant, du moins pour Dayan, alors il ne voyait pas pourquoi il arrêterait un jour de l’embêter comme il a toujours eu l’habitude de faire depuis qu’ils se connaissent tout les deux. C’est plus amusant parce que, déjà, Kaylann n’est pas connue pour être très courageuse, ce qui donne un résultat à mourir de rire entre les sursauts de deux mètres, les petits cris aiguës et les têtes à mourir de rire. Et puis, aussi parce que la petite brunette n’était pas du genre à se venger comme certains, ou alors elle le faisait très mal, du coup Dayan avait toujours un avantage sur elle pour ces petites blagues effrayantes comme celles-là. Ce qui n’était pas pour lui déplaire, bien au contraire.
— Oh, pauvre petite, s’exclama t-il, moqueur, avec un grand sourire imbécile.
Bien évidemment, elle ne se vexa pas non plus, ce qui était peut-être aussi une raison de plus pour laquelle le brun ne cessait de la taquiner comme un gamin. Il continua de lui sourire, toujours de la même manière, ce qui lui donnait un air encore plus idiot – même si ça ne semblait pas le déranger plus que ça.
— Bien sûr, dis plutôt que t’es nulle !
Bon, là, elle lui avait tendu la perche. En la regardant – naturellement hein, il n’avait pas l’air d’un détraqué mental juste parce qu’il l’observait – tandis qu’elle gonflait les joues et ne cessait de ronchonner car elle venait de perdre la balle métallique et ainsi sa partie, Dayan se posa cette question qu’il se posait toujours lorsqu’il se retrouvait avec elle ; pourquoi il l’appréciait elle, alors que, normalement, il ne pouvait pas supporter les gamins de son genre ? Parce que, c’était quand même un fait, Dayan et Kaylann n’avaient absolument rien en commun, mis à part quelques détails futiles. Elle était studieuse, intelligente, sage et avait la tête sur les épaules. Lui, il enchaînait conneries sur conneries, n’était pas spécialement mature – ou alors rarement – et était loin d’être sérieux avec les études ou ce genre de choses. Raison pour laquelle il avait arrêté l’école assez tôt, d’ailleurs.
— Un idiot pas fichu d'arriver à l'heure.
Sa remarque le sortit de ses pensées et il arqua un sourcil, croisant les bras d’un air presque exaspéré, se taisant un instant pour la laisser finir.
— Sept minutes, je ne suis vraiment pas fière de toi.
Il roula des yeux en laissant échapper un rire, puis il regarda sa montre, comme pour vérifier qu’elle ne mentait pas. Bon, la sienne avait une minute de retard visiblement, mais elle avait plus ou moins raison.
— Je travaille moi mademoiselle, répondit-il d’un air espiègle.
Il ne savait pas trop pourquoi il se justifiait ainsi, il pouvait très bien ne rien dire, mais ce n’était pas très grave car, enfin, elle déclara quelque chose d’intéressant à ses yeux ; elle le défiait de faire mieux qu’elle au flipper. Très mauvaise idée de sa part, il était certain qu’elle le savait d’ailleurs, car il se débrouillait pas si mal avec les jeux de ce genre et le score de la jeune fille n’était pas des plus fameux. Il haussa les sourcils, pointa son index sur elle en lui touchant presque le nez, puis il sortit une pièce de sa poche qu’il inséra habilement dans l’endroit prévu. Il se plaça ensuite devant la machine et débuta enfin sa partie avec un petit sourire malicieux.
— Tu n’aurais jamais dû me dire ça, Kay, fit-il, sans quitter la balle métallique, qui partait déjà dans tous les sens, des yeux.

Bien sûr, qu’elle ne trouvait pas ça drôle, parce que la seule personne qui riait comme un imbécile à une blague si futile n’était autre que Dayan. Il n’y avait que lui pour se comporter comme un idiot de cette manière, de toute façon, surtout pour si peu. La plupart des gens trouveraient ça franchement puéril, et ils auraient totalement raison, sauf qu’il n’en a rien à faire de ce que pensent les gens. Il parierait d’ailleurs n’importe quoi que les quelques personnes présentes dans la salle d’arcade les regardaient – ou plutôt le regardaient lui – avec surprise vu comment il rigolait, mais encore une fois, il s’en foutait royalement. Le ridicule ne tuait pas, et encore heureux car il serait déjà mort à l’heure qu’il est.
— Pourtant je trouve ça très drôle moi, déclara t-il, sarcastique.
Encore une fois, elle gonfla les joues d’un air vexé, geste que Dayan trouvait franchement enfantin. La dernière fois qu’il avait vu quelqu’un faire ça, ce quelqu’un en question avait environ cinq ans. Au moins, et pour une fois, ils étaient à peu près sur la même longueur d’ondes ; ils paraissaient tout deux pour des gamins, ou alors à des idiots dont la cervelle faisait la taille d’un pois chiche. Pas sûr que cela soit très mature en soit.

— Je ne suis pas nulle, c’est toi qui es idiot.
— Avoue-le, t’es surtout nulle, répondit-il du tac au tac.
Il pencha ensuite légèrement la tête vers elle, la regardant du coin de l’œil, comme pour observer sa réaction bien que c’était plus pour l’embêter et se moquer d’elle qu’autre chose, histoire de ne pas changer. En fait, sur ce coup-là, elle n’avait pas forcément tort. En fait elle avait à moitié raison ; elle était nulle – enfin, moins forte que lui –, mais lui était un véritable idiot, en effet. Même lui le savait pertinemment, pas besoin de le lui rappeler parce qu’il se le disait souvent à lui-même – si, c’est tout à fait normal. Enfin, qu’importe. Le problème, c’est que, si on les comparait tout les deux, Kaylann avait plus souvent raison que lui. Peut-être parce qu’elle était un petit génie, ou peut-être parce qu’il était un imbécile de première – encore plus lorsqu’il traînait avec des gens qu’il appréciait, sûrement. Et Dayan, en plus de détester lorsqu’il avait tort, refusait toujours de l’admettre.
Puis elle renchérit sur le fait qu’elle avait elle aussi travaillé, ce qui démontrait que son excuse – quoique valable et honnête, pour une fois – ne marchait pas. Il se mit à réfléchir deux minutes, même si il ne le laissa paraître en levant légèrement les yeux au ciel pendant quelques secondes, pensant d’abord qu’elle parlait de l’école, jusqu’à ce qu’il se souvienne qu’elle avait un job à mi-temps dans un café, ou quelque chose de ce genre. Il ne comprenait pas trop d’ailleurs, il lui semblait qu’elle et sa mère – que tout le monde pensait être sa sœur, lui y compris, jusqu’à ce qu’il comprenne et découvre tout ce charabia sur les kitsunes dont il n’avait absolument pas connaissance jusqu’à sa rencontre avec Kay à vrai dire – n’étaient pas en difficulté financièrement. Il avait un peu de mal à imaginer les situations des autres alors que lui avait toujours été dans une merde pas possible avec sa famille, en fait. Elle rajouta ensuite que «se goinfrer de chips sur le canapé», comme elle le disait si bien, ne comptait pas non plus comme une excuse. Encore une fois, elle n’avait pas tort sur le fait que ça aurait pu être la véritable version, seulement pour une fois… ça ne l’était pas.
— Crois ce que tu veux, pour une fois que je mens pas, avoua t-il avec un sourire de coin.

Désormais, il était totalement concentré sur sa partie de flipper, ne quittant pour rien au monde la petite balle métallique des yeux. Il appuyait énergiquement sur les boutons, se mordant même la lèvre inférieure tant il était concentré dans ce qu’il faisait. Il n’entendit même pas la petite remarque futile de Kaylann sur le fait qu’il serait apparemment un macho – ce qui n’était peut-être pas faux, en fait – tellement il était absorbé par le jeu. Qu’importe la tête qu’il avait, il préférait ça plutôt que voir son ego faiblir devant la brunette juste parce qu’il aurait un score plus bas que le sien, alors qu’il semblait persuadé – et était persuadé – qu’il ferait bien mieux qu’elle. Honte à lui si ce n’était pas le cas, vraiment. Les lumières du jeu ne cessaient de cligner au fur et à mesure des mouvements de la balle, tandis que le flipper laissait parfois échapper des petites mélodies ou des bruits d’une demi-seconde à peine, sûrement lorsqu’il faisait un «move de génie» comme il avait l’habitude de le dire. Seulement et soudainement, il sentit une étrange pression sur ses deux doigts eux-mêmes posés sur le bouton de gauche, ce qui fait que la balle, mal poussée par ce geste non voulu, tomba dans le trou et sa partie se termina ainsi. Il resta un instant bloqué, les yeux encore rivés sur le jeu alors qu’il ne se passait plus rien, puis il comprit enfin ce qu’il venait de se passer lorsqu’il entendit le petite voix de Kaylann, visiblement fière de ce qu’elle venait de faire. Il entrouvrit la bouche, prenant un air exagérément outré, puis tourna la tête vers la brunette à l’air espiègle.
— Hey ! s’exclama t-il brusquement. C’est de la triche ça !
Il jeta aussitôt un coup d’œil à son score, priant presque pour que ce dernier ne soit pas plus bas que celui de la jeune fille. Visiblement non, car il avait… cent points de plus. C’était pas fameux, mais il avait quand même réussi le défi ; il esquissa alors un grand sourire moqueur et bomba le torse, victorieux.
— Mais j’ai quand même fait mieux que toi, ah !
Et à ces dires totalement immatures et dignes d’un gosse de cinq ans et demi, il reprit de plus belle pour commencer sa deuxième partie, jetant tout de même un regard à Kaylann en lançant :
— Et ne t’avise pas de recommencer, parce que sinon tu vas le regretter !

Ce qu’il y avait de plus marrant entre ces deux-là – du moins sûrement, et du point de vue de Dayan –, c’est que ni l’un ni l’autre ne voulait lâcher l’affaire lorsqu’il s’agissait de se lancer des piques et des taquineries en tout genre. Même si il était souvent le premier à commencer ces idioties de première catégorie, il faut dire que Kaylann pouvait être vachement bornée quand elle voulait avoir le dernier mot, même si elle n’était pas aussi doué que cet imbécile de Dayan pour taquiner ce dernier. Au moins elle essayait, et ça le faisait franchement marrer. Surtout qu’en y pensant, ils n’en finiront pas de si tôt, peut-être même qu’ils seraient encore là demain matin en train de se chamailler comme des véritables gamins.
— Évidemment, seuls les idiots rigolent à leur propre blague. Elle sourit, étirant ses fines lèvres d’un air malicieux lui donnant un air encore plus enfantin que d’habitude. T’as pas encore remarqué ?
Dayan ne répondit pas de suite. Il sourit aussi, en fait il souriait depuis le début de manière idiote, gardant cette tête qui laissait penser qu’il était véritablement amuser de cette scène ridicule. Il se mit à la regarder, sans rien dire, la détaillant juste silencieusement. En fait, d’une manière ou d’une autre, elle lui rappelait considérablement sa petite sœur. Elles n’avaient pourtant pas le même âge, mais elles se ressemblaient tant – pas physiquement, mais de par leur personnalité. Peut-être que c’était pour ça qu’il l’appréciait plus que les autres gamines de son âge et surtout de son genre.
— Mais ça ne veut pas dire que je suis idiot, répliqua t-il, après s’être ressaisi en abandonnant ses pensées quelque peu étranges, ça veut dire que je suis un génie incompris.
Dayan haussa les sourcils, puis son petit sourire s’agrandit, visiblement fier de sa petite remarque.

— Mais t’es nulle.
Non décidément, leur petit jeu n’allait pas s’arrêter maintenant, bien au contraire. De son côté, Dayan pouvait faire ça pendant des heures, et il était sûr que la brunette aussi. Elle avait beau ne pas être aussi douée que lui pour le taquiner, il devait bien reconnaître qu’elle était bornée comme pas possible et qu’elle ne lâchait jamais aussi facilement une affaire comme celle-là. Avec cette pensée, il se rendit d’ailleurs compte qu’il commençait à bien la connaître, cette gamine – gamine seulement âgée de trois ans de moins que lui, m’enfin qu’importe, ça semblait déjà énorme, surtout lorsque l’on comparait ces deux-là. De toute manière, en y réfléchissant bien, Kay n’était pas une de ces personnes mystérieuses ou qui pouvaient très bien cacher leur jeu, ce qui amenait les autres à la décerner très facilement, même sans l’avoir fréquenté des années et des années, comme Dayan par exemple.
— J'aime bien le "pour une fois" qui veut clairement dire que t'es un gros menteur en temps normal.
Il devait bien l’avouer, celle-là était bien joué. Il ne put d’ailleurs le cacher, car aussitôt la remarque sortie de la bouche de la jeune fille, Dayan se mit à rire en détournant un instant le regard. Le temps qu’il fasse ce geste, elle répliqua sur le fait qu’à force d’être aussi souvent en retard, il finirait par culpabiliser, ce qui laissa place à une sorte de surprise sur le visage du jeune homme. Lui, culpabiliser pour des retards ? Pas le moins du monde ! C’était dans sa nature, pourquoi il culpabiliserait pour quelque chose qui faisait indéniablement partie de lui ? Non en fait, en y réfléchissant, cette phrase était très mal choisie et ne lui convenait pas tellement, surtout en ce moment.
— Laisse-moi rire, jamais je ne culpabiliserai d’être en retard, crois-moi ! finit-il par lancer malgré tout, l’air presque sérieux bien que l’on comprenait sans mal qu’il plaisantait au vu du ton qu’il avait employé.

Et voilà qu’elle se mettait à l’emmerder pendant qu’il jouait, tout d’abord en appuyant sur un bouton alors qu’il ne voulait absolument pas le faire, ce qui l’avait amené à perdre, forcément, sinon c’est pas drôle. Ceci dit, elle avait de la chance d’être Kaylann, car il ne l’aurait peut-être pas pris avec autant d’humour si c’était quelqu’un d’autre. Peut-être qu’il se serait même énervé, non parce que, il faut quand même l’avouer, ça obligeait certains à commettre des meurtres ce genre de comportements pendant que l’on jouait… non ?
— J’appelle ça de l’anti-jeu moi, déclara t-il, toujours du tac au tac, en haussant les sourcils.
Puis elle enchaîna – encore et toujours, bien évidemment – sur le fait qu’elle était déçue de ses performances en sachant qu’il l’avait dépassé de très peu, et il devait bien l’avouer, il était déçu aussi. Parce que cent points, c’était pas énorme, il aurait préféré avoir une marge de mille points, voire plus, histoire de garder sa fierté intacte si vous voyez où je veux en venir.
— En plus t'as l'air d'un enfant, tu devrais pas être fier. T'es censé être le plus mature de nous deux je te rappelle.
— J’ai signé nulle part pour ça moi, désolé !
Il leva les deux mains, l’air totalement innocent – pour une fois il n’avait pas tout à fait tort, niveau maturité, ce n’était pas du tout le meilleur des deux en ce moment même, disons qu’il pouvait faire mieux… enfin sûrement. Ou peut-être pas, en fait, connaissant Dayan. Enfin, trève de bavardages, suite à ça il se remit aussitôt au boulot et commença sa nouvelle partie, encore plus concentré que la précédente, quoiqu’en réalité il ne l’était pas trop car il tentait surtout de surveiller la jeune fille, histoire qu’elle ne lui fasse pas un deuxième coup bas pour qu’il perde. Pour l’instant, il ne s’en sortait pas trop mal, même lorsqu’elle se plaça derrière lui pour le chatouiller. Il en lâcha un rire, mais seulement parce qu’il trouvait cela complètement ridicule en sachant qu’il n’était pas spécialement chatouilleux, ou du moins pas autant que certaines personnes. Il continua donc de jouer, déjà prêt à répliquer face au cuisant échec de la jeune fille et à son abandon pour le déstabiliser, mais il aurait parlé trop vite car voilà que maintenant, elle lui cachait la vue avec ses mains, ce qui eut cette fois-ci le don de le faire protester :
— Hé ! Bouge de là l’Minimoy !
Heureusement pour lui, il réussit à regarder à travers ses doigts, et ainsi continuer sa partie dont le score avait largement dépassé son précédent et donc celui de Kaylann. Finalement, il perdit la balle après quelques minutes de jeu, mais en voyant son score s’afficher – et qui était cette fois-ci supérieur de plusieurs milliers de points à celui de Kaylann –, il recula soudainement de la machine et écarta les bras en lançant un «Boum !», les yeux rivés sur la jeune fille, visiblement fier de son exploit pourtant sans importance.

Pendant un court instant, Dayan parut quelque surpris de la manière dont elle lui sortit ça. Un peu hébété, il haussa les sourcils et sa tête eut même un geste de recul, exagérant certainement son air outré bien qu’il était vraisemblablement étonné des propos de la jeune fille. Depuis quand Kaylann prenait un malin plaisir à se vanter, d’abord ? Bon d’accord, ce n’était pas vraiment se vanter ça, il avait bien compris que c’était surtout pour l’embêter plus qu’autre chose, m’enfin quand même. Elle avait beau être bornée, il se rendit peu à peu compte qu’il l’avait toujours connue comme étant celle qui riait aux blagues et qui n’était pas spécialement douée pour renchérir par dessus une taquinerie qu’aurait pu lui lancer n’importe qui. À croire que ce soir, elle était décidée à ne pas se laisser faire – parce que, il fallait bien avouer que d’habitude, elle ne le faisait pas autant que maintenant. Ça avait un côté particulièrement drôle, c’est vrai, mais il avait l’impression que ça ne lui ressemblait pas vraiment. Comme si les paroles qu’elle débitait ne correspondait pas à la Kaylann Morino de d’habitude. Enfin, qu’importe, ce n’était pas non plus la fin du monde, elle avait bien le droit de lui rendre la pareille de temps en temps. Alors le jeune homme se contenta de l’imiter pour toute réponse à ses piques : il leva les yeux au ciel, puis mima des semblants de «bla, bla, bla» avec ses lèvres, le tout en jouant avec sa main droite qu’il ouvrait et fermait en rejoignant son pouce et le reste de ses doigts. C’était surtout parce qu’il n’y avait pas grand-chose à dire à ça qu’il faisait l’imbécile ainsi, en fait. Et puis, elle continua, insinuant cette fois-ci qu’elle devait peut-être répéter en disant qu’il était un parfait idiot. Encore une fois, il roula des yeux, puis un air faussement exaspéré vint s’installer sur son visage.
— Non ça ira, garde ta salive au lieu de dire des mensonges, répliqua t-il alors en lui adressant un grand sourire imbécile.

D’un côté, cette attitude à toujours vouloir la taquiner pour la même, seule et unique chose montrait bien que Kay n’avait pas beaucoup d’idées pour l’embêter comme il le faisait. Il n’était pas aussi douée qu’elle pour ce qui était des mathématiques ou les cours en général, mais au moins, il était certain d’une chose : c’est qu’il était vachement plus douée qu’elle pour faire l’idiot de première. Oui, et bah pour une fois qu’il pouvait se lâcher avec quelqu’un, il n’allait pas se passer d’une occasion comme celle-ci. Si il faisait ça avec les gens avec qui il traînait habituellement, autant dire qu’il se ferait dire qu’il n’y aurait pas la même réaction du côté de ses interlocuteurs.
— L’espoir fait vivre, que veux-tu, fit-elle remarquer. J’ai bien le droit de rêver, non ?
— Bien sûr, fais-toi plaisir.
Suite à ça, il sourit et haussa lui aussi les épaules, continuant de regarder la demoiselle qui n’avait pas l’air de vouloir lâcher l’affaire, encore une fois, pour une chose aussi futile et inutile. Est-ce qu’elle s’ennuyait à ce point pour faire ça ? Sûrement, enfin ceci dit si elle lui avait proposé de venir la rejoindre c’était pas pour rien. Et si lui avait accepté, ce n’était pas pour rien non plus. Suite à cela, la brunette rétorqua qu’il avait agi de la même manière avec elle lorsqu’il était arrivé, ce à quoi il n’avait pas grand-chose à répondre car c’était plus ou moins la vérité. Enfin, lui l’avait fait pour rigoler, elle l’avait fait parce qu’elle était une mauvaise joueuse, ce n’était pas pareil. Cependant, il se contenta de faire semblant de réfléchir, puis d’hausser vaguement les épaules avec un air qui disait presque «Ouais, pas faux». Disons que, niveau arguments pour tenir tête à quelqu’un, Dayan n’était pas forcément le plus fort.
— Pas besoin de signer Papi, ça arrive en même temps que les cheveux blancs, déclara t-elle ensuite lorsqu’il prétendit qu’il n’était absolument pas obligé de donner l’exemple à qui que ce soit.
Le jeune homme roula des yeux d’un air vraisemblablement exaspéré, et au même moment Kaylann s’approcha de lui, se mit sur la pointe des pieds afin d’atteindre sa taille, puis elle fit mine d’examiner ses cheveux tout en annonçant qu’elle voyait déjà des cheveux blancs, avant de les ébouriffer comme on le ferait à un gamin de six ans. Dayan chassa alors sa main comme si il chassait une mouche, puis il claqua sa langue contre son palais et prit un air faussement indigné, avant de lui répondre en levant la tête, les yeux fermés :
— C’est à cause de toi ça, tu m’épuises tellement que je prends de l’âge.

Enfin, vient le moment de gloire pour le jeune homme qui venait de battre le score de Kaylann, gagnant ainsi haut la main le défi que lui avait lancé l’adolescente. Il venait à peine de lâcher les commandes du jeu – avant de faire son petit numéro qui n’était pas forcément des plus matures, mais que voulez-vous, c’est Dayan – qu’elle commençait déjà à se plaindre et râler sans même lui lancer le temps de répliquer. Du genre mauvaise joueuse, il ne pouvait pas y avoir pire qu’elle, très sérieusement. À la regarder bouder ainsi, elle ressemblait sans nul doute à une enfant à qui on venait de refuser de lui donner une friandise ou à qui on avait confisqué son jouet favori. En soit, elle n’avait pas l’air très maline, à se vexer et se fâcher pour si peu, continuant de débiter des remarques qui n’avaient presque aucun sens. Comme il n’avait pas le temps de parler entre deux tant elle enchaînait ses phrases – qui montraient d’ailleurs à quel point elle était ridiculement stupide de se comporter ainsi, même si il n’était pas le moins du monde étonné de sa réaction – Dayan la regarda donc sans rien dire, les bras croisés, un sourire narquois au coin des lèvres et un sourcil arqué, l’air presque amusé.
— C’est bon, mademoiselle a terminé ? lança t-il dès qu’elle eut enfin terminé.
Il haussa cette fois-ci les deux sourcils, puis il reprit un air moqueur, histoire de l’embêter encore un peu.
— Sois pas dég’, je t’avais bien dit que t’étais nulle.
Puis, de nouveau, il afficha un grand sourire aussi hypocrite que taquin, avant de décroiser les bras pour les lever et les faire retomber le long de son corps une demi-seconde plus tard, comme pour lui faire comprendre qu’il lâchait l’affaire avec ce petit jeu. Il regarda ensuite autour de lui, jetant un coup d’oeil circulaire dans la salle d’arcade qui accueillait encore pas mal de clients, même à cette heure assez tardive. Il se tourna ensuite vers elle, l’observant quelques secondes à peine tout en mettant ses mains dans les poches de sa veste.
— On a qu’à jouer à autre chose, qu’est-ce que tu veux faire ?

Tout avait toujours été bon enfant entre eux. Pas une fois l’un se vexait pour les dires de l’autre, peut-être parce que Dayan n’était pas du genre susceptible à proprement parler – quoique, cela dépendant quand même des personnes, disons qu’il était plus facile pour lui de s’énerver lorsque les piques venaient de quelqu’un qu’il n’appréciait pas. Et puis, aussi parce que Kaylann avait cette allure de gamine qui ne donnait pas le moins du monde envie de se fâcher contre elle. D’un côté, c’était aussi pour ça que Dayan avait toujours eu du mal avec les adolescents de son genre, mis à part sa sœur – quoique, elle n’était pas tout à fait pareilles lorsqu’il y réfléchissait bien. Non, décidément, ils étaient si perturbants parfois. Comment pouvaient-ils être aussi intelligents et immatures à la fois ? À ses yeux, ces deux traits de caractère étaient presque, voire totalement contradictoires. C’est comme si ils avaient deux personnalités et qu’ils usaient de l’une ou de l’autre selon les personnes devant eux. Du coup, si elle était si espiègle et enfantine avec lui, il y avait bien une raison ; et il ne savait pas trop comment le prendre. Ceci dit, il préférait largement qu’elle soit ainsi en sa compagnie, plutôt qu’elle se montre studieuse et sérieuse comme lorsqu’elle est en cours. Quand ils se connaissaient encore à peine, il avait pu la voir à l’oeuvre, et autant vous dire que ce n’était pas le côté de Kaylann qu’il appréciait le plus.
Alors qu’elle venait de s’amuser avec ses cheveux noir de jais – ou plutôt sa touffe, qui serait le terme le plus adéquat pour qualifier ce qui lui servait de coiffure –, il n’attendit pas une seconde de plus pour repousser sa main, détestant que l’on touche à ses cheveux. Non pas qu’il y tenait particulièrement – quoiqu’il serait vachement triste si il devait un jour s’en séparer –, mais disons que… bah qu’elle l’humiliait un peu en public, pour parler très franchement. Le ridicule ne tuait pas, et Dayan était le premier à faire l’idiot devant les gens, mais disons que la brunette avait parfois tendance à le mettre dans l’embarras avec ses petits gestes de gamine de huit ans.
— Ouais c’est ça, je vais t’envoyer mon dentier dans la face tu vas voir, la menaça t-il en mimant un air faussement sérieux.
Bien sûr, qu’il plaisantait, comme à son habitude, et d’ailleurs il ne put jouer la comédie bien longtemps lorsque la jeune fille explosa littéralement de rire, sans qu’il ne sache vraiment pourquoi. Il croisa les bras en haussant les sourcils, comme si il attendait qu’elle finisse, mais malgré tout un sourire amusé s’afficha sur le coin de ses lèvres et il roula simplement des yeux. Ce qu’elle pouvait être idiote quand elle s’y mettait.

Puis, la demoiselle termina enfin son cinéma après qu’il ait gagné haut-la-main la partie, se montrant d’une mauvaise foi presque incroyable. Enfin, «terminer» n’était peut-être pas le mot adéquat car il mettrait sa main à couper qu’elle n’en avait pas encore fini et qu’elle serait prête à remettre le sujet sur le tapis deux heures plus tard. Du Kay tout craché, quoi.
— J’suis pas nulle, t’as juste eu de la chance, s’exclama t-elle.
Qu’est-ce que je vous disais ; pas une minute elle ne s’arrêterait. Dayan prit une grande inspiration, et bien qu’il restait parfaitement droit, il sembla se tasser sur lui-même pour feindre un air totalement exaspéré. Il leva les yeux au ciel exagérément, puis soupira, comme découragé. C’était bien compliqué de la suivre, cette gamine. C’est donc sans plus attendre – et ignorant royalement sa remarque, quoique son air moqueur en était devenu une parfaite réponse – qu’il lui proposa de faire autre chose, et ainsi mettre cet épisode de côté une bonne fois pour toute. Ou presque, mais qu’importe, on comprenait le message. Il s’appuya contre le flipper, les jambes tendues et croisés, les bras toujours entremêlées sur son torse. Il l’écouta donc parler un moment, sans qu’elle ne daigne donner sa réponse bien évidemment, préférant encore une fois lui lancer des piques sans la moindre subtilité ou délicatesse – toujours du Kay tout craché. Deux ans auparavant, il lui aurait dit qu’elle avait totalement raison, mais depuis son retour à Beacon Hills… disons que ses hobbies avaient changé et qu’il faisait autre chose de son temps libre, désormais. Il se contenta donc d’un sourire hypocrite l’air plus ironique qu’autre chose, tandis qu’il restait une nouvelle fois muet face à ses remarques qui n’attendaient sûrement pas de réponse, à vrai dire. Du moins, c’est ce qu’il pensait.
Autant vous dire que, lorsque sa proposition tomba enfin, Dayan eut du mal à dissimuler son air surpris – voire même ébahi. Disons qu’il ne s’était pas le moins du monde attendu à ce que ce soit la brunette qui propose un jeu comme celui-là, elle qui n’avait pas l’air d’être du genre à y jouer souvent. L’étonnement retombant enfin, il lâcha un petit rire, détournant les yeux quelques secondes tout en se décollant de la machine.
— Mademoiselle veut jouer à action-vérité ? s’enquit-il, le ton faussement surpris. Pincez-moi je rêve.
Il haussa les épaules, la regardant avec un petit sourire, puis il continua un peu plus sérieusement, quoi qu’avec toujours le même petit sourire espiègle aux lèvres et avec un ton à la limite solennel :
— Très bien, va pour un action-vérité. Aucune règle, mis à part le droit d’aller ailleurs qu’ici. Je te laisse commencer, mademoiselle Morino.

Dayan avait toujours une raison pour paraître ridicule et complètement stupide lorsqu’il était avec Kaylann. C’était plus fort que lui, alors que normalement il devait être le plus mature des deux, étant son aîné de trois ans de plus qu’elle… Ceci dit, même en faisant le pitre, ce n’était pas bien compliqué de paraître plus adulte qu’elle, et il pouvait franchement être pire parfois. Bien évidemment, la brunette partit dans un fou rire qu’on aurait pu croire instoppable, et pour aucune véritable raison en plus. Une vraie gamine, celle-là. Qu’est-ce qu’il y avait de si drôle dans ce qu’il venait de dire ? Bon, en y réfléchissant bien, ce n’était sûrement pas ses paroles qui la faisaient rire autant, peut-être sa tête – il avait un don pour faire des têtes étranges, ce ne seraient donc pas étonnants. Enfin, ceci dit, Kaylann faisait partie de ces gens dont la moindre petit chose pouvait les amuser et les faire rire pendant des heures. Il suffisait de lui dire un seul mot complètement puéril pour qu’elle ait un fou rire, il en mettrait sa main à couper. Enfin, tout ça pour dire que Kaylann était donc une vraie gamine, et que ça ne surprenait personne, encore moins Dayan. Et, comme dit plus tôt, il n’était donc pas compliqué pour lui de se donner un air mature de temps en temps, entre deux comportements dignes d’un imbécile de première. Il faut dire qu’au début, lorsqu’ils s’étaient rencontrés, elle avait très bien caché son jeu. Toute timide qu’elle était, elle marmonnait et bredouillait ses paroles, rougissait pour rien et ressemblait ensuite à un véritable poivron, et en plus de ça, elle croyait absolument tout ce qu’il lui disait. Même si elle avait ramené plus d’une fois sa science infuse pour l’embêter – chose qui marchait parfaitement tant il pouvait haïr ça –, elle croyait quand même un idiot de vingt ans qui aurait été prêt à lui annoncer qu’il y avait un signe volant dans le ciel pour la voir lever la tête et ainsi éclater de rire pour se foutre littéralement de sa gueule. Et puis, tel un Pokemon – Dayan et les comparaisons ça fait deux –, il faut croire que Kaylann évoluait quand on apprenant à bien la connaître. La changement avait été long mais efficace ; maintenant elle était bien plus naturelle avec lui, mais elle restait cette enfant de dix-sept ans – un peu grande, pour une enfant, tout de même.
— Je ne te pensais pas aussi grossier.
— Alors tu ne me connais pas bien, Kay !
Et il n’avait pas totalement tort, à vrai dire ; Dayan et la vulgarité, ça faisait un. Il faut dire que les bonnes manières n’ont jamais été son fort, surtout dans une famille comme la sienne ; et pourtant, il ne l’était pas autant qu’habituellement avec Kaylann, en fait il l’était beaucoup moins. À croire que son côté d’aîné prenait le dessus et l’obligeait à se limiter, surtout avec la brunette qui donnait deux fois moins en âge – physiquement et mentalement, en plus.
Elle fit alors remarquer que les personnes âgées devaient, en général, être polies, ce qu’il n’était absolument pas – ce qu’elle ne manqua pas d’ajouter en disant qu’il devait être désagréable à vivre. Ce à quoi Dayan répondit, sur un ton désinvolte et purement ironique, tout en lui tapotant gentiment le dessus de la tête :
— Pauvre petite… si jeune et si naïve…

Et donc, qu’elle ne fut pas sa surprise lorsque la p’tite Kaylann lui proposa de jouer à Action-Vérité, d’abord un jeu en total contraire avec une personnalité comme la sienne, et qui n’avait, en plus de ça, rien à voir avec l’endroit où ils étaient. Ceci dit, c’était lui qui lui avait proposé de venir ici, mais elle aurait très bien pu refuser si c’était pour finir la soirée en boudant parce qu’il était soit-disant plus fort qu’elle à n’importe quel jeu de l’arcade – ce qui n’était pas totalement faux, mais soit – et sortir finalement une heure plus tard pour aller jouer à un jeu totalement stupide, il faut se le dire. Mais bon, Dayan avait beau râlé intérieurement – lui qui pensait pouvoir dépenser quelques pièces dans les bornes d’arcade qu’il adorait, voilà que son plan tombait à l’eau –, il devait bien avouer que l’idée de la brunette ne le rendait pas si indifférent que ça. Lui qui adorait les défis et foutre aux gens la honte de leur vie rien que pour se moquer d’eux, il était servi. Un action-vérité était le jeu parfait pour un type de vingt ans qui n’avait pas totalement grandi dans sa tête.
Il voyait cependant bien que la jeune fille n’était pas du tout à l’aide, elle semblait même gênée face à la réaction qu’il avait eu, se mordant la lèvre et étant soudainement bien moins joyeuse et taquine qu’il y a quelques secondes. Pauvre petite, si elle avait su ce qui allait lui arriver, elle n’aurait jamais osé proposer une telle chose à monsieur Greene. Il pouvait vraiment être cruelle avec des gamins, quand même. Alors qu’elle se dandinait sur place, tandis que Dayan l’observait, les mains dans les poches et un grand sourire moqueur sur les lèvres, elle lui demanda de choisir entre action ou vérité. Bon, il avait beau ne pas avoir peur du ridicule, il avait quand même des limites – même si il doutait fortement que Kaylann puisse trouver un défi totalement loufoque qui lui foutrait la honte de sa vie, elle n’avait pas le même don que lui pour ça.
— Vérité. Je commence doucement.
Il ne savait pas trop pourquoi il se justifiait ainsi, après tout il avait tous les droits de choisir ce qu'il voulait... pas vrai ? Enfin, "commencer doucement" était un bien grand mot, parce que si les garçons savaient mettre les filles dans des situations délirantes, ces dernières avaient un talent inné pour trouver la question parfaite afin de mettre les types dans l’embarras. Mais on parlait quand même de Kaylann Morino, la petite génie qui n’avait pas beaucoup d’amis et qui n’avait sûrement jamais réellement joué à ce jeu – peut-être qu’il se trompait, mais qu’importe, ça l’étonnerait grandement et dans sa tête c’était bien plus logique. Ainsi, il sourit davantage en fixant la brunette devant lui, attendant avec impatience la question qu’elle lui poserait.

Bien évidemment, Dayan n'en attendait pas moins de la paart de Kaylann comme remarque aussi enfantine et stupide que celle qu'elle venait de sortir. Franchement, il se demandait parfois si elle le faisait exprès ou si elle était vraiment… comment dire, spontanée ? Parce qu'elle n'était pas comme ça d'habitude, il le savait très bien, la brunette pouvait être très mature et réfléchie, alors qu'avec lui, c'était tout le contraire. Soit elle se lâchait et se montrait enfin comme elle était réellement, soit il déteignait sur elle. Ce qui n'était pas une option à mettre de côté puique, connaissant monsieur Greene, il ne faisait franchement pas des gens les plus sérieux de cette planète, bien au contraire. Et il suffisait de prendre une adolescente aussi naïve et facilement manipulable comme Kay' pour que ça donne… ce duo surprenant, disons. Enfin, ça aurait pu être pire, il aurait pu la faire tourner du mauvais côté – le côté Obscur comme on le disait si bien – qui avait beau être plus drôle, mais qui n'allait pas avec une personnalité comme celle de la brunette. Et puis, il n'était pas de ce genre-là, Dayan. Il préférait largement la voir telle une gamine de cinq ans que telle une adolescente en manque d'adrénaline qui ne faisait que des conneries alors qu'elle pourrait faire bien mieux de ses capacités. Comprenez là l'allusion à Day', imbécile de première catégorie qui avait fini par choisir la première option parce que personne ne le lui avait interdit – au contraire, on l'avait plus poussé de ce côté, et voilà où il en était maintenant.
Même si il était légèrement pensif, Dayan portait toujours son attention sur la demoiselle qui lui parla un instant – ou plutôt qui ronchonna des idioties, ce qui fait qu'il ne s'y attarda pas longtemps, mais qu'importe –, mais dont il attendait toujours la question par rapport au jeu qu'ils avaient commencé et qui tardait à venir. Néanmoins, elle finit par tomber, sous une hésitation et une certaine gêne de la part de Kay', et un soupçon d'étonnement du côté de Dayan. Lui qui s'attendait à une autre gaminerie de sa part, il fut un pris de court avec cette question. Elle était peut-être anodine, mais il comprit bien vite qu'elle était très sérieuse et qu'elle attendait une réponse sincère, ou du moins un peu d'honnêteté de sa part – ce qui allait être compliqué à faire, mais bon.

Le jeune homme se mit à réfléchir, ayant d'ailleurs lâché un petit rire après quelques secondes de silence. Pourquoi passait-il son temps à la taquiner ? Et bien, ça paraissait évidemment pourtant ; ou peut-être que ça ne l'était que pour lui, ce qui était visiblement le cas sinon elle ne lui aurait jamais demandé. Seulement il ne savait pas trop comment formuler ce qu'il voulait dire sans trop passer dans le côté «émotions» de la chose, parce que Dayan n'aimait pas ça du tout. Comme la plupart des garçons de son âge, il avait une certaine fierté qui ne laissait jamais tomber, même avec ses plus proches amis comme Kaylann. Cette dernière continua d'ailleurs de parler, peut-être parce qu'elle sentait que sa réponse tardait à venir et qu'elle se sentait soudainement honteuse, puisqu'elle ne cessa de brédouiller des mots sans aucun sens – même si Day' avait capté l'idée, il avait eu du mal à comprendre où elle voulait en venir sans qu'il ne cherche un minimum ce qu'elle disait là. De nouveau, il laissa échapper un nouveau rire qui n'avait rien de méchant, mais qui était forcément un peu moqueur, puis il leva les yeux au ciel quelques secondes, toujours souriant mais avec un léger froncement de sourcils, comme si il se mettait à réfléchir.
— Autre chose ? Comment ça autre chose ?
Il haussa les épaules, puis reporta son regard sur la brunette qui ne cessait de le fixer et qui avait presque l'allure d'une enfant qui attendait patiemment le cadeau qu'on llui avait promis, ce qui l'amusa encore plus.
— J'en sais rien moi. Parce que «qui aime bien châtie bien» je suppose ?
Qu'est-ce qu'il pouvait répondre d'autre, si bien ? Ou plutôt ; qu'est-ce que Dayan Greene pouvait répondre d'autre ? Lui-même ne savait pas, c'était la réponse la plus logique qu'il avait eu alors elle allait devoir s'en contenter – au moins, elle pouvait se réjouir d'une chose, c'est que Dayan avait été plus ou moins sincère sur le coup. Peut-être pas autant qu'elle l'aurait souhaité, mais c'était déjà.
— Bon allez, à toi, enchaîna t-il, pressé de changer de sujet – parce que ça en devenait limite gênant tout ça –, action ou vérité ?
Et, vu son air taquin, voire limite narquois et faussement machiavélique, il était certain que Dayan avait déjà une petite idée en tête pour la pauvre Kaylann – ce qui n'étonnait personne, surtout venant de la part du jeune Greene.

Non vraiment, elle l'avait troublé, la petite Kaylann, avec cette question qu'il l'avait quand même pas mal surpris il devait bien l'avouer. C'était surtout parce que, la connaissant, il s'était plutôt attendu à une question débile, voire enfantine, dans le style de miss Morino disons, du moins à ses yeux. Pas une question aussi sérieuse… enfin, ceci dit, était-elle aussi sérieuse qu'il le pensait ? Peut-être que oui, peut-être que non, on ne pouvait savoir qu'en étant dans la tête de la jeune fille, sûrement, bien que Dayan avait de suite vu et compris qu'à la seconde où les mots étaient sortis, Kaylann attendait une réponse un minimum sincère de sa part. Même pour si peu, même pour une question aussi anodine que celle-ci, elle avait voulu qu'il soit honnête avec elle, sans pour autant le dire explicitement. C'était surtout ça qui l'avait étonné, Day'. Le pire, c'est qu'il avait, du coup, totalement raison dans ce qu'il disait ; les filles étaient les reines pour les questions embarrassantes, même quand ce n'était pas forcément voulu, ce qui était très certainement le cas de Kaylann. Le pire, c'est qu'au moment où il avait répondu, la brunette n'avait pipé mot, et il s'était alors de suite demandé si il avait fait une boulette – même si ce n'était pas rare avec elle, ni même important, sachant qu'elle le battait largement sur ce domaine… n'empêche que ça l'avait travaillé, au moins l'espace de quelques secondes. Elle n'avait rien répondu, rien du tout, muette comme une carpe. Et encore une fois, elle l'avait troublé, à se renfermer dans ce mutisme étrange. Décidément, il avait beau dire, il ne la comprendrait jamais parfaitement, la p'tite Kaylann. Il était peut-être observateur parfois, mais certaines personnes échappaient à cette règle de Dayan, dont Kay'. Autant pour certains ça l'agaçait un peu, parce qu'il avait l'impression de ne pas pouvoir avoir le contrôle de la situation avec eux – ce qui était souvent le cas, mais bon, on allait pas lui en vouloir à ce pauvre Dayan –, autant avec Kaylann, il s'en fichait un peu. Elle non plus, n'était pas douée pour comprendre les gens, elle était même pire que lui à ce niveau, au moins ça le réconfortait un minimum.

Enfin, bref, trêve de bavardages, il était préférable de ne pas s'attarder sur le sujet trop longtemps au risque que sa tête ne commence à fumer. Trop de réflexion tue la réflexion, du moins, surtout pour Dayan. Pour si peu en plus… il avait mieux à faire, du genre faire le con. C'était bien plus intéressant que n'importe quoi, de faire le con comme Dayan savait si bien le faire. Alors, forcément, lorsque la réponse de la demoiselle tomba et qu'elle choisit elle aussi «vérité», une moue déçue s'installa sur son visage, remplaçant l'air faussement diabolique qu'il arborait depuis quelques secondes. Bon, il ne pouvait pas trop lui en vouloir après tout, lui aussi avait choisi «vérité» tout à l'heure… n'empêche qu'il était déçu parce qu'il avait déjà préparé une sacrée action à lui faire faire, et son plan était littéralement tombé à l'eau. Pas grave, il le réserverait pour le prochain tour, ce n'était pas très grave. Seulement voilà, Dayan n'avait pas cherché pour vérité, comme certain qu'elle allait choisir action alors que… bah du coup, pas du tout. Alors il se mit à réfléchir, en plissant le nez et en levant les yeux vers le ciel, se donnant un faux air de penseur. Finalement il souffla, presque découragé, puis il mit ses mains dans les poches de sa veste tout en faisant un petit mouvement de la tête vers la sortie de la salle d'arcade.
— Viens, on bouge un peu le temps que je réfléchisse. Je crève la dalle.
Ni une ni deux, il se rendit jusqu'à la porte, sachant que Kaylann n'allait sûrement pas s'opposer à sortir de là afin d'aller ailleurs. Dayan ne savait pas encore où exactement, mais il allait bien trouver sur le chemin. Il ouvrit donc la porte, laissa la brunette passer – tel le parfait gentleman qu'il était… quoi, ça pouvait bien marcher au moins une fois non ?–, puis sortit après avoir salué les employés – tel le parfait citoyen qu'il était… ouais non, toujours pas.
Une fois à l'extérieur, il se mit à marcher tranquillement, balayant distraitement la rue des yeux afin de repérer un endroit où il pourrait trouver de quoi se remplir l'estomac, estomac qui criait d'ailleurs famine toutes les cinq minutes.
— OK, alors, une question… euh…
Il souffla, recommençant à réfléchir, en vain. Non vraiment, il était bien plus doué pour les actions, Dayan.
— Bon, au pif : le dernier gars avec lequel tu t'es rincé l'oeil. Et me dis pas «personne», parce que j'suis sûr que c'est pas vrai !
De toute façon, si c'était un universitaire, il y avait peu de chance que Dayan le connaisse, même si il avait encore quelques contacts qui étudiaient là-bas. Pour le coup, il avait été plutôt sympa… enfin c'était simplement parce qu'il n'avait eu aucune idée d'autres questions, le pauvre Day'.

Bien évidemment, Dayan ne fut pas le moins du monde surpris par la réaction de la jeune fille face à sa question. Même si il trouvait qu'il avait été plutôt gentil pour le coup, il était certain que ce n'était pas toujours pareil selon les personnes ; et pour Kaylann, cette question faisait très sûrement partie des dernières questions auxquelles elle souhaitait répondre sincèrement. La connaissant, elle allait vite être mal à l'aise, parce que ce n'était pas du genre de Kay de parler de garçons – surtout avec un autre garçon, si vous voyez ce que je veux dire –, en partie à cause de sa timidité… enfin sûrement. Parce que Dayan n'en savait trop rien, par rapport à tout ça, lui qui n'avait jamais eu l'habitude d'avoir des amis aussi réservés, ayant toujours fait partie des groupes un peu «sans-gênes» sur les bords – alors il avait souvent eu du mal à la comprendre, Kaylann, simplement parce qu'elle était la seule introvertie qui faisait partie des amis de Dayan… disons cela comme ça. Les autres, il n'en avait rien à faire, simplement parce qu'il ne savait jamais comment se comporter avec eux. D'une manière ou d'une autre, il fallait avoir une certaine technique pour les comprendre et les apprécier un minimum, technique que Dayan n'avait absolument pas. Et puis, sachant qu'il n'était pas vraiment déterminé avec les personnes – du genre à ne jamais insister si on le repoussait, contrairement à d'autres qui ne lâchaient jamais l'affaire –, il avait forcément abandonné depuis bien longtemps le fait d'avoir des gens réservés dans son cercle d'amis. Pour le coup, Kay' avait l'honneur d'y faire partie quand même, bien qu'elle n'était pas spécialement timide avec Dayan… peut-être que c'était pour ça, du coup.
Mais au moins, si il savait une chose, c'est qu'elle n'était absolument pas crédible pour le coup. Parce qu'elle avait beau essayé d'échapper à la question, demandant même un joker, elle devait savoir qu'il n'était pas aussi facile d'échapper à l'emprise de Dayan Greene, surtout lorsque ce dernier avait une idée bien en tête comme maintenant. Pour ça, il savait être déterminé celui-là.
— Nop, pas de joker. Ou alors c'est un gage, et ce sera pire.
Pour le coup, elle ne pouvait douter de son honnêteté, parce qu'il disait la stricte et pure vérité. Il était largement préférable qu'elle réponde à cette question, parce qu'il était clair qu'il ne la ménagerait pas si elle se rabattait sur le fameux gage… Ce qu'il pouvait être puéril des fois, celui-là. Oui enfin bon, pas besoin de le lui rappeler, sa conscience le faisait déjà – et puis de toute façon il le savait pertinemment… et visiblement il n'avait aucune envie de changer.

Seulement voilà, à croire que ça en devenait son jeu favori depuis ces dernières minutes, Kaylann le surprit une nouvelle fois. Mais clairement pas pour la même raison – quoique, ça s'en rapprochait un peu… mais si, d'une façon ou d'une autre, il avait pu s'y préparer tout à l'heure – parce qu'il avait de suite su que sa question allait être quelque peu étrange, connaissant Kay' –, cette fois-ci c'était une toute autre histoire… mais genre vraiment. Au début, il l'avait écouté distraitement, un petit sourire aux lèvres – même si il n'y avait eu aucune raison pour qu'il sourit à ce moment-là, juste qu'il était plus ou moins amusé par le comportement de Kaylann –, et puis quand sa réponse sortit de sa bouche, il haussa aussitôt les sourcils et écarquilla les yeux, prenant un air des plus surpris sans que son sourire ne disparaisse pour autant. Est-ce qu'elle était sérieuse ou elle le faisait marcher ? Parce qu'il ne serait pas surpris que ce soit la deuxième option, elle qui était souvent en train de le taquiner pour si peu, là elle aurait vraiment réussi son coup. Dommage, parce qu'apparemment, elle avait été tout à fait sérieuse. Elle ne le dit pas explicitement, mais Dayan comprit aussitôt lorsqu'elle se remit à parler, plaçant des phrases sans aucun sens, ou du moins presque, sauf que le bégaiement gêné de la jeune fille n'aidait en rien. Elle avait aussitôt rougi, le regardant d'un air étonné aussi, comme si elle se surprenait elle-même. Et elle tenta ensuite de faire passer ça pour une blague, comme il l'avait auparavant pensé, sauf qu'il la connaissait bien maintenant la petite Kaylann. Quand sa taquinerie était prévue depuis le début, elle était tout à fait naturelle, ce qu'elle n'était absolument pas en ce moment même. Non vraiment, si elle pensait le convaincre comme ça, c'était totalement raté. Dayan avait beau être un imbécile fini, il n'était pas dupe pour autant. Mais pourtant, dans sa tête… ça n'avait juste aucun sens. En fait, tout lui disait qu'elle était tout à fait sérieuse dans ses propos, ou du moins qu'elle le pensait mais qu'elle essayait de se rattraper parce que l'option «être honnête» n'était d'abord pas prévu, mais Dayan n'arrivait pas à se convaincre lui-même. C'était un peu difficile à expliquer… mais dans tout les cas, pour ne pas être pris au dépourvu – parce que sa fierté en prendrait un coup sinon –, il eut un sourire malicieux ainsi qu'un air faussement narcissique, levant légèrement le menton pour l'accentuer davantage.
— Ne mens pas… je sais que je suis très charmant, on me le dit souvent.
Puis il la regarda d'un air amusé, et lui donna un petit coup dans l'épaule, amicalement bien sûr. Il comprenait un peu la gêne de son amie, après tout, même si il ne le montrait pas, lui-même allait commencer à devenir mal à l'aise. C'était son amie après tout… il la considérait presque comme une petite sœur. N'était-ce pas étrange, dans ce cas ?
— Tu me le présenteras un de ces quatre. Je vérifierai si il est assez intelligent pour toi… tu t'ennuierais sinon, déclara t-il, toujours avec le même air amusé sur le visage.

Pour le coup, et peut-être pour la première fois depuis bien longtemps, Dayan regrettait un peu la question qu'il venait de poser à Kaylann. Il avait pris pour habitude de l'embêter avec ça, parce que taquiner la brunette faisait désormais partie de ses activités préférées et était presque devenu son passe-temps favori, mais surtout parce qu'il savait très bien comment cela se passait entre les garçons et elle. Entre les gens et elle, même. Plus timide que Kaylann, jamais il n'avait connu, ou peut-être qu'il n'avait encore jamais rencontré quelqu'un d'aussi réservé qu'elle puisque Dayan faisait surtout partie des «audacieux», des extravertis, ceux qui n'avaient peur de rien et encore moins de la populace. Alors, traîner avec une timide maladive avait été une grande première pour lui… Bref, tout ça pour dire qu'il connaissait très bien Kaylann maintenant, et qu'il savait comment l'embêter avec une subtilité qu'il n'avait pas toujours. En parlant des garçons, tout simplement. Mis à part quelques amis étranges qu'elle pouvait avoir à l'université et lui-même, Dayan n'avait vu Kaylann flirter ou même bavarder avec un garçon, ce que la plupart des filles de son âge faisaient pourtant depuis belles lurettes. Alors, évidemment, en la connaissant aussi bien, c'est un peu comme si elle lui tendait la perche. C'était aussi simple qu'un jeu d'enfant pour lui.
Sauf que cette fois-ci, elle avait bien réussi à retourner la situation d'une manière des plus étranges. Si tout était prévu depuis le départ, si c'était vraiment fait exprès, qu'elle avait calculé son coup pour lui renvoyer ses taquineries dans la face… et bien, il tirait son chapeau et s'avouait vaincu. C'était franchement bien joué, et il avait failli le dire, avec cet air faussement impressionné bien qu'il l'était vraiment.
Seulement voilà, au vu de son comportement, rien n'était prévu. Elle avait sorti ça, d'un coup, sans réfléchir, puis avait commencé à bafouiller, à rougir, vraisemblablement gênée. Et ça risquait d'être son cas aussi si ça continuait. Comme il l'avait si bien dit, il lui arrivait d'être vraiment stupide parfois, mais de là à gober ce mensonge… pas à ce point, tout de même.

Alors en réfléchissant à toute vitesse, Dayan avait fini par opter pour l'option «jouer l'idiot de service qui n'a rien compris», qui était en soit l'option la plus simple à réaliser. Déjà parce qu'il le jouait en permanence, l'idiot de service, puisqu'il en était un en chair et en os, mais aussi et surtout parce qu'il se voyait mal demander des explications à Kaylann. Oui, ce qu'elle avait dit était tout à fait sérieux, elle le pensait réellement, bien qu'elle aurait visiblement préféré ne pas le dire. Ça, il l'avait très bien compris parce que ça se voyait sur son visage à trois mille kilomètres, et ça, ça le mettait dans une position quelque peu délicate. De toute manière, il n'avait pas besoin d'explications, c'était déjà assez clair ainsi. Il était préférable autant pour lui que pour elle qu'il tourne cette bourde signée Kaylann Morino en une plaisanterie toute banale, et le tour était joué. C'était un peu son job, de rattraper les bêtises de Kay', parce que ce n'était clairement pas la première fois que ça arrivait. Ceci dit, c'était peut-être la première fois que sa bêtise avait un rapport avec lui… Enfin, bref. Tout revenait à la normale, ou du moins à peu près, et c'était terminé – ce qui, au fond, n'était pas plus mal.
Ainsi, l'air tout à fait naturel – ce qu'il pouvait être bon comédien Dayan, surtout avec sa brunette, parce qu'elle n'était franchement pas douée pour déceler les réels émotions des gens, et encore moins les siennes – et malicieux, comme à son habitude, Dayan avait repris le fil de la conversation, avait joué l'idiot qui ne comprenait rien à rien, l'imbécile qui croyait à la blague et au mensonge pourtant peu crédible de Kaylann. Puis il avait fait le faux prétentieux, peut-être pour qu'elle en rit et qu'elle se détende un tant soit peu, il ne savait pas trop. Elle avait très certainement déjà deviné qu'il ne la croyait absolument pas, mais à moins de vouloir empirer son cas, elle ne dira sûrement rien – ou sinon il ne pouvait plus rien faire pour elle, clairement. La conversation prenait alors une tournure quelque peu étrange, devenant un condensé de mensonges qui cachaient bêtement et tout bonnement leurs vraies pensées. Et d'une certaine façon, il se demanda si cela allait continuer toute la soirée, voire même toutes les fois où ils allaient se voir… puis il se rappela qu'il parlait de Kaylann, Kaylann qui n'arrivait jamais à tenir sa langue, alors ça le rassura. Enfin, plus ou moins.
— Évidemment… pas le plus modeste cependant.
Dayan comprit rapidement qu'elle essayait de se rattraper, du mieux qu'elle le pouvait, grâce à cette remarque ironique, et à cette pensée il ne put s'empêcher de trouver ça aussi étrange qu'amusant. Alors, tout naturellement, il se contenta d'un sourire, puis d'un haussement d'épaules, et même si il ne parla pas, il semblait presque lui dire «T'inquiète, on oublie tout et on fait comme si de rien n'était.», ce qu'il était déjà en train de faire finalement.

Pourtant, lorsqu'elle lui assura qu'elle ne lui plaisait pas, Dayan ne put s'empêcher de redevenir le super type qui console la demoiselle qui n'avait pas confiance en elle, simplement parce que la demoiselle en question était Kaylann et qu'il avait toujours eu cet instinct de la rassurer depuis qu'ils se connaissaient. Surtout qu'elle n'était franchement pas moche, Kaylann. Dayan n'était pas spécialement difficile questions filles – enfin un peu quand même, mais vous voyez le genre –, et il n'était pas non plus expert en beauté féminine, mais tout de même. Et il ne disait certainement pas ça parce qu'elle était son amie, même si il ne la connaissait pas, il aurait dit exactement la même chose, il en était certain. Seulement, il se garda bien de lui dire, du moins pour le moment. Peut-être pour éviter un nouveau moment gênant. Il ne savait pas trop, au fond. Ou peut-être parce qu'il ne savait pas trop comment le formuler, maintenant qu'il avait trop réfléchi, ça ne sortirait pas de façon spontanée et Kaylann le sentirait. Autant ne pas passer pour un con, au moins pour une fois.
— Mais si tu ne fais rien pour qu'il te remarque aussi…
Il la regarda, sourit, haussa de nouveau les épaules. Ce n'était pas méchant, loin de là, et il avait pris soin de prendre le bon ton pour qu'elle le sache. Mais il savait comment elle fonctionnait, Kaylann, et pour le coup il était certain d'avoir raison. Même si ce type de l'université n'existait pas – et quand bien même il existerait, les choses se passeraient exactement comme il l'imaginait, il en était sûr à cent pourcent.
— Fais en sorte qu'il te remarque, et ça ira comme sur des roulettes.
Avec son bras, il mima le geste d'un skate-board, tout en effectuant le bruitage avec sa bouche. Dayan dans toute sa splendeur. Ceci fait, il lui adressa un petit sourire, comme fier de lui – alors qu'il n'y avait franchement pas de quoi… genre vraiment –, puis il ébouriffa gentiment ses cheveux.
— Fais confiance à Hitch, lança t-il d'un air taquin.
Comble de l'ironie quand on savait à quel point sa propre vie sentimental était un vrai désastre… m'enfin bon.

Alors que Kaylann lui posait cette fameuse question de «Action ou vérité», continuant ainsi le jeu qu'ils avaient commencé il y a à peine quelques minutes, ils arrivèrent au bout de la rue qu'ils étaient en train de remonter depuis qu'ils étaient sortis de la salle d'arcade. Sans même hésiter une seconde, Dayan tourna à droite, là où il connaissait le plus d'endroits qui vendaient de la nourriture, quelle qu'elle soit. Dans l'instant, il mangerait vraiment n'importe quoi tant il avait faim. Malgré sa physionomie plutôt élancée, Dayan avait l'habitude de manger comme quatre, et il était clairement impossible pour lui de sauter un repas, mis à part le petit-déjeuner quand il faisait grasse mat', certainement.
— Allez, action !
Seulement, avant qu'elle ne puisse lui donner son gage, Dayan la stoppa net dans son élan en s'arrêtant de marcher, puis en se tournant vers elle et en levant l'index, les sourcils haussés, l'air presque autoritaire. Ou plutôt ridicule, selon les points de vue.
— Mais d'abord tu choisis où on va manger, sinon je fais rien, finit-il par annoncer en prenant soudainement un air malicieux.